『シン・エヴァンゲリオン劇場版』の完結を経て、カヲルのビジュアル表現は新たなフェーズへと突入した。物語の結末を知った上で改めて見返す旧作や新劇場版のビジュアルには、それまでとは異なる文脈が宿る。
公式からリリースされるアニバーサリーイラストやコンセプトアートにおいて、彼は「碇シンジを救う存在」としてだけでなく、「円環する運命を背負う者」としての多層的な表情を見せるようになった。構図におけるシンジとの対比、背景に配される青空や星空の色調変化など、1枚の絵の中に凝縮されたストーリーテリングの深さは、ファンの間で今なお活発な考察を呼んでいる。