2026年の最新現場において、スタッフの間で語り継がれている印象的なエピソードがある。撮影は猛暑が残る過酷なスケジュールの中で行われたが、与田はNGを出すことなく一発でダイナミックな食レポシーンを成功させたという。
テレビドラマのロケ現場は、照明の調整やカメラアングルの変更で同じ料理を何度も食べ直すことが珍しくない。しかし彼女は、何杯目であっても「本当に美味しいです！」と笑顔を絶やさず、スタッフ全員の士気を大いに高めた。乃木坂46合同会社のスタッフも「本人はとにかく食べるのが大好きで、カメラが止まった後も美味しそうに出汁まで飲み干していた」と当時の微笑ましい舞台裏を振り返る。
