原作の盛り上がりに呼応するように、TVアニメ『彼女、お借りします』のプロジェクトも新たな局面を迎えている。アニメーション制作を担うトムス・エンタテインメントは、これまでも原作の持つ細やかな感情起伏とコミカルなギャグシーンの緩急を高度な映像美で表現してきた。
現場の関係者からの情報によると、続編の制作においてはキャラクターの心理描写をさらに深掘りする演出プランが進行中だという。特にヒロインの水原千鶴を演じる声優の雨宮天による繊細な演技指導やアフレコ現場での熱演は、カットごとに圧倒的な存在感を放っており、ファンの期待を裏切らないクオリティが約束されている。
