現場の開発者が今最も注視しているのは、単なるポップアップ表示を超えた「アンカーポジショニング（CSS Anchor Positioning）」との連携動作だ。従来のWeb開発では、画面端での要素のはみ出しを防ぐためにPopper.jsやFloating UIといった外部ライブラリを組み込むのが常識だった。しかし、最新のブラウザ環境ではCSSのみでターゲット要素と表示ポップアップの位置関係を完全制御できるようになり、スクリプト依存度が事実上ゼロへと近づいている。
導入における具体例として最も成果を上げているのが、コンテキスト依存のサジェストメニューやコマンドパレットのネイティブ化だ。従来のようにDOMツリーの最下部にダイアログを手動で移動（ポータル化）させる必要がなく、アクセシビリティツリー上の自然な親子の文脈を維持したまま、表示のみを最前面スタックへ配置できる。選定時に最も気を付けるべき失敗回避のポイントは、popover="auto"とpopover="manual"の厳格な使い分けである。自動で他のポップアップを閉じるライトディスミス（Light Dismiss）機能を期待する場所にmanualを指定してしまうと、画面上に閉じないパネルが乱立する大惨事となる。
業界内部の動向に詳しい関係者からの限定リーク情報によると、W3Cワーキンググループ内では、ネストされた複数のUIスタックにおけるアニメーション制御仕様の拡張議論が最終フェーズに入っている。これまでブラウザ間で微妙に挙動が異なっていた非表示時のトランジション（starting-styleおよびdisplayの個別補間）が、近く世界標準としてより強固に固定化される見通しだ。
