マーロンの愛らしさを語る上で欠かせないのが、命を吹き込んできた実力派声優陣の存在です。アニメシリーズの長い歴史の中で、マーロン役は主に2名の声優によって演じ継がれてきました。
初代声優を務めたのは、数々の名作で少年少女のピュアな声を演じた名優・鈴木富子さんです。『ドラゴンボールZ』の魔人ブウ編から『ドラゴンボールGT』の初期にかけて、あどけなく無邪気なマーロンを表情豊かに演じ、キャラクターの親しみやすさを決定づけました。
その後、鈴木さんの逝去に伴い、『ドラゴンボール改』や『ドラゴンボール超』以降の作品で役を引き継いだのが声優の牛田裕子さんです。牛田さんは初代が築き上げたマーロンの無垢な可愛らしさを完璧に継承しつつ、成長に伴う少女特有のしっかりとした口調や現代的なニュアンスを見事に表現し、現在のマーロン像をより魅力的なものへと昇華させています。
