石川祐希のプライベート写真を巡る誤解の中で、特に多いのが実の妹であり同じくバレーボール界の第一線で活躍する石川真佑とのツーショットだ。仲の良さで知られる兄妹であり、SNSやメディアで二人並んだ姿が公開されることも少なくない。
海外でプレイする二人が現地で再会した際のオフショットや、家族での団らん風景を捉えた画像が、事情を知らない海外ファンや一部のネットユーザーによって「恋人とのデート写真ではないか」と勘違いされるケースが発生した。日本バレーボール界を代表する兄妹ならではのエピソードであり、絆の強さが生んだ微笑ましい誤解と言える。
