これまで親しみやすいキャラクターで日本のファンを魅了してきた小芝風花。しかし本作で見せる表情は、過去のイメージを完全に打ち砕くものだ。感情を押し殺したシリアスな眼光と、追い詰められた土壇場で見せる狂気と哀愁。彼女の演技力は、ハリウッドのベテランスタッフ陣をも唸らせた。
言語の壁を超えた熱演の背景には、数ヶ月に及ぶ徹底的な役作りの日々があった。全編英語と日本語が入り交じる高度な台詞回しをマスターするため、彼女は撮影期間中、常にボイスコーチと帯同。監督からの要求に応え続ける真摯な姿勢が、フィルム越しにもありありと伝わってくる。
