なぜここまで「ゴリラ・ゴリラ・ゴリラ」というフレーズが日本中で一人歩きしたのでしょうか。SNSや大手Q&Aサイト（知恵袋など）の言及データを調査すると、2000年代初頭のトリビアブーム以降、バラエティ番組や短文投稿サイトで「語感が面白い動物の学名」として爆発的にシェアされた形跡が確認できます。
しかし、現場である動物園の解説パネルを丹念に観察すると、学芸員や飼育員の慎重な姿勢が見て取れます。多くの園館では「学名：Gorilla gorilla gorilla」と明記しつつも、必ず横に「ニシローランドゴリラ」という亜種名を併記しています。来園者が「ゴリラ全般の正式名称」と誤認しないよう、現場レベルでは地道な科学的正確性の啓発が行われているのです。
また、他の霊長類や身近な生物を見渡すと、ゴリラのように同じ単語が反復する例（互助反復名／トートニム）は決して珍しくありません。
- ニホンザル：Macaca fuscata fuscata（マカカ・フスカータ・フスカータ）
- チンパンジー：Pan troglodytes troglodytes（中央チンパンジーの場合）
- ヨーロッパマイワシ：Sardina pilchardus
- ユーラシアカワウソ：Lutra lutra lutra（ルドラ・ルドラ・ルドラ）
「ゴリラだけが特別にふざけて3回名付けられた」わけではなく、分類学の厳密な体系化プロセスが生み出した自然な帰結であることが分かります。
