彼の真骨頂は、作品ごとに肉体すら作り変えてしまうような憑依型の変貌ぶりにある。世界的ヒットを記録したNetflixシリーズ『Sweet Home －俺と世界の絶望－』では、過酷な極限状況を生き抜く屈強な軍人カン・ソクチャンを演じ、泥臭くも頼もしいアクションで世界中のファンを魅了した。
その一方で、ロマンスとサスペンスが交錯する話題作『今, 電話に出ています』では、物腰柔らかな精神科医ジ・サンウへと鮮やかにシフト。同一人物とは思えないほどの温度差を見せつけた。この極端な二面性こそが、「ホ・ナムジュンには本当に瓜二つの双子が存在し、作品ごとに交代で演じているのではないか」というファンの愉快なジョークを生み出す要因にもなっている。
