一般の熟語としては「けつじつ」の一択であるにもかかわらず、なぜこれほどまでに読み方の検索需要が高まっているのでしょうか。その最大の要因は、エンターテインメント界における「岡田結実読み方」への関心と、近年の名付け（命名）トレンドにあります。
タレントの岡田結実（おかだ ゆい）さんが情報番組やドラマ、バラエティ番組でブレイクした際、テロップの漢字表記を見て「けつじつ？」「ゆみ？」と戸惑った視聴者が少なくありませんでした。公のインタビューや過去のトーク番組で明かされたエピソードによると、その名には「努力が実を結び、人との温かい結びつきを大切にしてほしい」という両親の切実な願いが込められていると語られています。芸能関係者の証言取材でも、「現場で台本を受け取った当初、スタッフが読み仮名を確認する場面が度々あったが、本人の明るいキャラクターとともに『結実＝ゆい』という響きが一気に認知されていった」という変遷が振り返られています。
戸籍法および日本の漢字文化において、人名には「名乗り（なのり）」と呼ばれる特有の慣用読みが認められてきました。「結」という漢字は「結ぶ（むすぶ）」だけでなく、「結う（ゆう）」の音から「ゆ」と読ませることができます。一方の「実」は、「みのる」の「み」のほか、「みちる」「さね」、さらには促音や母音の変形として「い」と読ませる名乗りが存在します。これにより、「結実読み方ゆい」や「結実読み方ゆみ」という名付けが成立するのです。
名付け相談の現場を長年取材する命名アドバイザーによると、「結実名付けの由来」として「実を結ぶ」という前向きな意味合いに魅力を感じる保護者は非常に多く、女の子の止め字としてポピュラーな「実（み）」を配した「結実（ゆみ）」、響きの可愛らしさと現代的な軽やかさを併せ持つ「結実（ゆい）」は、いずれも高い人気を維持しています。
