ネパール語の文字であるデーヴァナーガリーは一見すると難解ですが、発音体系自体は日本語の母音（アイウエオ）と酷似しており、カタカナ読みでもかなりの確率で通じます。ただし、通じやすさを劇的に向上させるネパール語発音のコツとして「有気音」と「無気音」の区別が挙げられます。
息を強く吐き出しながら発音する音（有気音：Kh、Chh、Th、Phなど）と、息を漏らさず日本語の澄んだ発音に近い音（無気音：K、C、T、Pなど）を意識して使い分けることが肝要です。例えば、単語の語尾にある「チュ（〜です）」を発音する際、破裂気味に息を抜くことでネイティブ特有のリズムに近づきます。
続いて、買い物や時計の読み取りに直結するネパール語数字数え方の1から10までの基礎データを整理します。
・1（一）：エック（Ek）
・2（二）：ドゥイ（Dui）
・3（三）：ティン（Tin）
・4（四）：チャール（Char）
・5（五）：パーンチ（Panch）
・6（六）：チャ（Chha）
・7（七）：サアト（Sat）
・8（八）：アート（Ath）
・9（九）：ナウ（Nau）
・10（十）：ダス（Das）
この1から10までの数詞と、基礎的なネパール語基本単語一覧（「水＝パニ」「ご飯＝バート」「人＝マンチェ」「良い＝ラムロ」「悪い＝ナラムロ」）を組み合わせるだけで、現地での利便性は飛躍的に向上します。
