当初の放送自粛騒動や世間のバッシングという逆風を劇的に変えたのは、楽曲が持つ圧倒的な詩情と、フルコーラスを耳にしたリスナーからの圧倒的な共感の声でした。実際に「この曲を聴いて自殺を踏みとどまった」「絶望の底で初めて泣くことができた」という切実な声がラジオ局やレコード会社へ殺到するようになったのです。
そして2008年末、「第50回日本レコード大賞」において御徒町凧氏が見事に「作詩賞」を受賞。言葉の表面的な刺激性だけでなく、作品が持つ文学的深みと、生の本質を鋭く抉り出した芸術性が公に認められる歴史的な瞬間となりました。
安易な言葉の言い換えや自主規制に逃げず、真摯に命と向き合った表現が、最終的に時代を動かして正当な評価を勝ち取った象徴的な出来事として音楽史に刻まれています。
