市川実和子を語る上で欠かせないもう一つのトピックが、実妹である女優・市川実日子との姉妹関係です。市川家は3人姉妹で、長女(一般女性)、次女の実和子、三女の実日子という構成になっています。
妹の実日子も同じく『Olive』モデルを経て女優へと転身し、映画『シン・ゴジラ』での官僚役や数々の話題ドラマで日本アカデミー賞優秀助演女優賞を受賞するなど大活躍を収めています。二人は顔立ちの透明感や独特のスタイリッシュな佇まいがよく似ているため、ネット上では「どっちがどっちかわからなくなる」「姉妹揃って奇跡の遺伝子」と度々話題になります。
メディアで語られる姉妹のエピソードからも仲の良さが窺え、互いの出演作をリスペクトし合う関係性が続いています。姉妹でありながらライバル関係ではなく、それぞれが独自のカルチャー感を纏った表現者として並び立つ姿は、日本のエンタメ界でも極めて稀有な存在です。