2016年5月、ロックバンドTRICERATOPS（トライセラトップス）のボーカル＆ギター・和田唱との結婚を発表。音楽とカルチャーを深く愛する2人のパートナーシップは、互いのクリエイティビティを刺激し合う理想的な関係として知られています。
上野自身もギターやピアノを嗜み、音楽を通じて心を通わせる様子や、記念日や旅先で撮影された自然体のツーショットはSNS上でも度々話題となります。飾らない日常を大切にする姿勢は、彼女の表現活動にも豊かな余白と深みをもたらしています。
また、料理愛好家として知られる義母・平野レミとの仲睦まじい関係性も広く知られるところです。互いに率直でカラッとした性格であり、食卓を囲みながら笑顔が絶えない家族の絆は、メディアでも度々微笑ましく紹介されています。家族との確固たる信頼関係が、彼女の精神的な安定と前向きな活動のエネルギー源となっていることは間違いありません。
