ネット上の口コミサイトやSNS、Googleマップのレビューを詳細に分析すると、丸美ケ丘温泉ホテルに対する評価は「泉質への絶賛」と「設備に対する好みの分かれ」という明確な二極構造を示しています。
好意的なレビューでは、「湯に入った瞬間から肌がツルツルになり、上がった後もポカポカ感が半日以上続く」「十勝管内の温泉を巡ったが、泡付きの多さと湯の柔らかさはここが圧倒的ナンバーワン」といった泉質への感嘆が大多数を占めます。浴槽は温度差を設けた2槽式になっており、42℃前後の適温浴槽と、40℃前後のぬる湯浴槽が用意されているため、長湯を楽しめる点も高く評価されています。
一方立寄りを検討する際に把握しておくべき点として、「脱衣所や浴室の経年劣化」「昔ながらの昭和レトロな館内」を挙げる声が見られます。最新のデザイナーズ温浴施設や高級ホテルにあるようなピカピカのパウダールームやリラクゼーションラウンジは存在せず、古き良き地域の銭湯・湯治宿としての空気がそのまま残っています。このノスタルジーを「味わい深い風情」と捉えるか、「古さ」と捉えるかによって満足度が分かれるポイントです。