Q1：「一日千秋」と「一日九秋」という言葉もあると聞きましたが本当ですか？
A1：はい、実在します。「一日九秋（いちじつきゅうしゅう）」も同様に『詩経』に由来し、1日が9ヶ月、あるいは9年にも感じられるほど待ち焦がれる心情を意味します。意味合いはほぼ同じですが、現代日本語で使われる頻度は極めて稀です。
Q2：ビジネスメールで目上の人に使っても失礼になりませんか？
A2：失礼には当たりません。「一日千秋の思いでお待ち申し上げております」のように敬語表現と組み合わせることで、再会や商談を楽しみにしている誠意と敬意を伝えることができます。ただし、前述の通り催促の文脈で使うことは厳禁です。
Q3：手紙の時候の挨拶として「秋」の季節にしか使えない言葉ですか？
A3：季節を問わず、春夏秋冬いつでも使用可能です。「千秋」の「秋」は季節の秋そのものではなく「年（歳月）」を意味しているため、春や夏、冬の文書で使っても全く問題ありません。
