宮内庁関係者の証言によると、今回の御歌が完成に至るまでには、幾度となく言葉が練り直される推敲のプロセスがあったという。机上で辞書を引くだけではない。放課後や公務の合間、ふとした瞬間に目にした空の色や木々のざわめきを手帳に書き留め、自らの実感を最も的確に表す語彙を徹底して探し求められた。
秋篠宮邸の書斎では、秋篠宮文仁親王や紀子さまと共に歌の響きや言葉のリズムについて意見を交わされる場面もあったと伝えられる。伝統的な宮中歌道のルールを守りながらも、借り物の言葉ではなく「自分自身の目で見つめた景色」をどう表現するか。妥協を許さないその真摯な姿勢に、側近たちも深い感銘を受けたという。
