事態が風雲急を告げたのは、保全処分の執行を巡って激しい火花が散ったあの局面だった。元夫の江宏傑氏側が緊急記者会見を開き、長男の引き渡しに応じない福原愛氏に対して刑事告訴を示唆する事態へと発展。一時は強制執行の可能性すら取り沙汰され、法廷外での応酬も苛烈を極めた。この緊迫した事態のブレーキとなったのが、東京地方裁判所での非公開協議である。
関係者の証言によれば、水面下で進められた和解協議は困難を極めたという。互いの弁護団が夜を徹して妥協点を探る中、決め手となったのは「子供の健全な成長を最優先する」という裁判所側からの強い促しと、法的リスクの回避だった。双方が歩み寄る形で電撃的な和解が成立した裏には、刑事バッシングの泥沼化を防ぎつつ、実質的な親権問題の決着を図りたいという両者の悲痛な判断が働いていた。