エルサの生まれ持った氷の魔法は、一体どこから授けられたものだったのか。その真相は、両親であるアグナル国王と母イドゥナ王妃の過去に隠されていました。
かつて魔法の森に住む先住民族「ノーサルドラ」の少女だった母イドゥナは、両国の争いの中で命の危機に瀕していた敵国アレンデールの少年（後のアグナル国王）を危険を顧みず救出しました。この国境と敵対関係を超えた「無償の愛の行動」に対し、自然の精霊たちが奇跡の贈り物として祝福を授けます。その祝福こそが、二人の間に長女として生まれたエルサの魔法の力でした。
森を司る4つの精霊――火（ブルーニ）、水（ノック）、風（ゲイル）、地（アース・ジャイアント）。これらを束ね、自然と人間界をつなぐ調停者こそが「第5の精霊」です。エルサはその化身として誕生したわけですが、劇中では「架け橋には2つの端がある」と語られます。魔法側を担うエルサと、人間側を担うアナの2人が揃って初めて、世界を繋ぐ真の架け橋が完成するという構造は、本作屈指のエモーショナルな設定です。
