東出の歩みを語る際、元妻であり実力派女優である杏との関係を切り離すことはできない。かつては誰もが羨むおしどり夫婦としてメディアに連日取り上げられていた二人だったが、波乱に満ちた破局劇は社会的な議論を巻き起こした。離婚後、杏は子供たちと共に拠点をフランス・パリへと移し、新たな生活と自身の表現活動を精力的にスタートさせている。
かつての大きな傷痕と葛藤を経て、それぞれの道を歩み始めた二人。パリと日本の山奥という、遠く離れた物理的・精神的距離感は、かつての痛みを癒やし、互いの人生を尊重し合うための必要なプロセスでもあった。過去の過ちや破局の歴史を背負いながらも、双方がそれぞれの場所で新しい生命の営みや表現に向き合っている現実は、時の経過とともに静かな成熟を見せている。