カルチャーシーンにおける地殻変動も見逃せない。Netflixをはじめとするストリーミングプラットフォームの隆盛は、映像・エンターテインメント産業の構造を根底から作り変えた。日韓共同制作のプロジェクトが日常化し、かつてはタブー視されることもあった混交したルーツを持つクリエイターたちが、独自の視点を武器にグローバルなヒット作を連発している。
日本と韓国の双方の言語と文化的文脈をネイティブレベルで理解する才能は、いまや市場において圧倒的な強みとして評価されている。かつて「どちらにも属せない孤独」として語られたアイデンティティは、境界を軽やかに飛び越える「最大の武器」へとその意味を変えつつある。