グレン役を演じ切ったスティーヴン・ユァンは、後にアカデミー賞主演男優賞ノミネートやエミー賞受賞など、ハリウッドのトップスターへと上り詰めた。彼自身はこの降板をどのように捉えていたのか。複数のインタビューで語られたのは、驚くほど冷静でプロフェッショナルな視点だった。
「グレンというキャラクターを愛していたからこそ、これ以上物語を引き延ばすことは彼に対する誠実さを欠く行為になり得た」。スティーヴンは、役柄が安全圏に留まり続けることへの危機感を抱いていたことを明かしている。キャラクターとしての自然な終止符を打つことが、表現者としての前進に不可欠だったのだ。
ファンの間で幾度となく囁かれる「スピンオフでの回想シーンやフラッシュバックによる再登場」という噂について、現状の真相は明確だ。スティーヴン本人はグレンという役を完全に完結したものとして尊重しており、安易なカメオ出演やデジタル技術による再現には慎重な姿勢を崩していない。彼が築き上げた伝説は、過去の映像の中にこそ完璧な形で保存されている。