さらに注目すべきは、北米を中心に圧倒的なクオリティで定評のあるHBO Maxが共同製作陣として名を連ねている点だ。国内屈指の実力派俳優として知られる佐々木蔵之介の名は、いまや海外の主要キャスティングディレクターの間でも確固たる評価を獲得している。ハリウッドの洗練されたストーリーテリングと日本の情緒的な描写が見事に融合した今作において、彼の果たす役割は単なる「日本からのゲスト出演」の枠を完全に超えている。
関係者への取材によれば、当初は欧米の主演級俳優を軸に検討されていた重要ポストが、佐々木のオーディション映像を見たプロデューサー陣の強い意向により急遽彼のために再構築されたという。言葉の壁を鮮やかに飛び越える演技の深みが、海外メディアからの期待を極限まで高めている。