西武新宿駅北口からのアクセスは極めてシンプルです。西武新宿駅の「北口改札」を出て直進し、外に出てすぐ右方向(東側)へ進むと、徒歩1分以内で青いローソンの看板が視界に入ります。
南口改札(PePe側)から向かうと歌舞伎町メインストリートの混雑を抜けながら徒歩5分以上かかるため、電車を降りたらホーム北端の階段・エスカレーターを使って北口改札から出るのが最短ルートです。JR新大久保駅や大久保駅方面へ徒歩で抜ける通り道沿いにあるため、乗り換えや散策の合間の補給ポイントとしても機能しています。
歌舞伎町エリアにはローソンが複数店舗存在しますが、それぞれ役割が明確に異なります。東宝ビル周辺やセントラルロード沿いの店舗は観光客や夜行客で終日ごった返しており、入店から会計まで大幅な時間を要することが日常茶飯事です。これに対して西武新宿駅北口店は、歓楽街の中心部から適度に外れているため、「混雑を避けて手早く買い物やATM利用を済ませたい」という場面における優れた回避ルートとなります。