三橋総合公園を訪れる際、最も気をつけたいトラブルが「駐車場の混雑問題」です。公園には第1から第3まで合計約260台を収容する大型無料駐車場が完備されていますが、晴天の土日祝日は午前9時30分を過ぎると一気に埋まり始め、午前10時30分〜午後14時30分頃には満車・入庫待ちの列が発生します。
特に春の桜の開花シーズン（例年3月下旬〜4月上旬の見頃時期）や、温水プール・じゃぶじゃぶ池が賑わう夏休み期間、テニスコートの大会が重なる週末は、周辺道路（国道17号バイパスや県道周辺）を含めて混雑が慢性化します。車でアクセスする場合は、午前8時30分〜9時前の現地到着を狙うか、利用者が入れ替わる15時以降の午後枠を狙うのが賢明な立ち回りです。
公共交通機関を利用する場合、JR各線・東武線・ニューシャトルが集結する「大宮駅」西口からのアクセスが極めてスムーズです。
西口バスターミナル（西武バス）から「三橋総合公園行き」に乗車すれば終点下車で徒歩すぐ、または「加茂川団地行き」「大宮南高校行き」などに乗車し「三橋総合公園南口」停留所で下車すれば、徒歩約3〜5分で園内に入ることができます。所要時間は通常時で約15分〜20分程度。駐車のプレッシャーを感じることなくレジャーを楽しみたい方には、バス利用が最も確実な選択肢です。
