世界中で大ヒットを記録したNetflixの実写ドラマ版『幽☆遊☆白書』では、現代のグローバル配信基準に合わせたビジュアル構築が行われました。
実写版においては、90年代アニメのような露骨なパンチラや古典的なギャグ演出は採用されず、全体的にダークファンタジーおよび骨太なアクション映画としてのリアリズムが追求されています。ぼたん（古川琴音）の衣装は原作の和服を踏襲しつつ現代的なストリート感をミックスしたスタイルになり、雪村螢子（白石聖）も守られるだけのヒロインではなく芯の強い女子高生として描かれました。
露出によるセクシーさよりも、戸愚呂兄の異形感や、蔵馬（志尊淳）のアクションで見せる流麗な身のこなしなど、「キャラクターの内面から滲み出る美しさと怪しさ」が評価されています。時代ごとのコンプライアンスや表現手法が変化しても、作品の本質にあるキャラクターの魅力は損なわれていないことが実証された好例です。
