アフレコ現場の張り詰めた緊張感は、キャスト陣のインタビューでも度々語られる。特に『呪術廻戦』の現場では、テスト段階から本番さながらのエネルギーがぶつかり合う。虎杖役の榎木淳弥は、役作りに際してあえて過度な作り込みをせず、現場で生まれる相手役との掛け合いや生きた反応を極限まで重視したという。
一方、五条役の中村悠一は、原作の芥見下々が描く複雑な心理描写や独特のセリフ回しを解釈するため、音響監督やスタッフと細かなニュアンスの微調整を重ねた。死線をくぐる極限状態での叫びや、ふと漏れる静かな独白。そこには、台本を超えた役者同士の狂気的な熱量のぶつかり合いが存在したのだ。
