球の体積を求める公式は、V = 4/3 π r³ だ。しかし、文字の羅列のまま無理に暗記しようとすると、表面積の公式（4 π r²）と頭の中でごっちゃになりやすい。そこで昔から全国の教室で受け継がれてきたのが、あの有名な語呂合わせである。
「身の上の心配、あるさんに（r³）お参り（π）」——。「身の上（3分の）」の「心配（4π）」に「あるさんの3乗（r³）」と覚えるこのフレーズは、口に出して唱えるだけで脳に強烈に刻まれる。あるいは「身（3）の上に心（4）配（π）あり（r）三（3）乗」という覚え方も根強い人気を誇る。分母の3と分子の4、そして半径の3乗という複雑なパーツが、たった一行の日本語で見事に整列するのだから面白い。
